Question 1 · Hard
A 52-year-old man developed severe chest pain after repeated forceful vomiting following a heavy meal with alcohol. A left pleural effusion is tapped. Pleural fluid: protein 4.4 g/dL [44 g/L], LD 980 U/L, pH 6.6, amylase 2,400 U/L; small food particles and squamous epithelial cells are seen. Serum: protein 6.8 g/dL [68 g/L], LD 260 U/L (upper reference limit 222 U/L), amylase 95 U/L, lipase normal. Isoenzyme study shows that the pleural fluid amylase is mostly salivary type. The classification and most likely cause are:
- ATransudate from heart failure
- BExudate from acute pancreatitis
- CExudate from esophageal rupture
- DExudate from a parapneumonic infection
Show answerHide answer
Answer: C · Exudate from esophageal rupture
The fluid-to-serum protein ratio is 0.65 and the LD ratio is 3.8, and the fluid LD is above two-thirds of the serum upper limit (148 U/L), so all three of Light's criteria classify the fluid as an exudate. A pleural amylase far above the serum level narrows the cause to the pancreas, the esophagus or, less often, a tumor. Salivary-type amylase, a very low pH, food particles and squamous cells after forceful vomiting point to esophageal rupture (Boerhaave syndrome), which lets swallowed saliva and gastric contents into the pleural space. Pancreatitis would give pancreatic-type amylase with a raised serum lipase. Esophageal rupture is a surgical emergency, so the result should be reported at once.
- A: All three of Light's criteria are met, so the fluid is an exudate, not a transudate.
- B: Pancreatic effusions contain pancreatic-type amylase, and the serum lipase is normal.
- D: Parapneumonic fluid does not contain salivary amylase, food particles or squamous cells.